Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Znalostní a inovační komunity se budou věnovat inovačním, výzkumným a vzdělávacím činnostem s použitím příspěvků od partnerských organizací.
Danish[da]
VIS'erne vil gennemføre innovations-, forsknings- og undervisningsaktiviteter ved at inddrage bidrag fra partnerorganisationer.
German[de]
Die KIC gehen Innovations-, Forschungs- und Ausbildungstätigkeiten nach und integrieren hierzu Beiträge von Partnerorganisationen.
Greek[el]
Οι ΚΓΚ θα επιτελούν δραστηριότητες καινοτομίας, έρευνας και εκπαίδευσης ενσωματώνοντας στις δραστηριότητες αυτές τις συμβολές των οργανισμών-εταίρων.
English[en]
The KICs will perform innovation, research and teaching activities by integrating contributions from partner organisations.
Spanish[es]
Las CCI llevarán a cabo actividades de innovación, investigación y educación integrando las aportaciones de las organizaciones socias.
Estonian[et]
TIKid tegelevad innovatsiooni, teadustegevuse ja õpetamisega, integreerides oma tegevusse ka partnerorganisatsioonide panuse.
Finnish[fi]
Osaamis- ja innovointiyhteisöt harjoittavat innovointi-, tutkimus- ja koulutustoimintaa integroimalla kumppaniorganisaatioiden panostuksia.
Hungarian[hu]
Partnerszervezetektől származó hozzájárulásokat felhasználva a tudományos és innovációs társulások innovációs, kutatási és oktatási tevékenységeket fognak végezni.
Italian[it]
Le CCI eserciteranno attività d'innovazione, di ricerca e di insegnamento integrando i contributi delle organizzazioni partner.
Lithuanian[lt]
ŽNB, integruodamos organizacijų partnerių įnašus, vykdys naujovių, mokslinių tyrimų ir mokymo veiklą.
Latvian[lv]
Zinību un jaunrades apvienības īstenos jaunradi, veiks pētniecību un izglītojošas darbības, integrējot iemaksas no partnerorganizācijām.
Maltese[mt]
Il-KICs għandhom iwettqu attivitajiet ta’ innovazzjoni, riċerka u tagħlim billi jintegraw kontribuzzjonijiet minn organizzazjonijiet imsieħba.
Dutch[nl]
De KIG zullen door integratie van bijdragen van partnerorganisaties werkzaamheden op het gebied van innovatie, onderzoek en onderwijs uitvoeren.
Polish[pl]
WWI będą prowadzić działalność związaną z innowacją, badaniami i nauczaniem poprzez integrowanie wkładów organizacji partnerskich.
Portuguese[pt]
As CCI realizarão actividades de inovação, investigação e ensino, integrando contributos de organizações parceiras.
Slovak[sk]
ZIS budú uskutočňovať inovačné, výskumné a vzdelávacie činnosti s využitím príspevkov z partnerských organizácií.
Slovenian[sl]
SZI bodo izvajali inovacijske, raziskovalne in učne dejavnosti z vključitvijo prispevkov partnerskih organizacij.
Swedish[sv]
Kunskaps- och innovationsgrupperna kommer att syssla med innovation, forskning och utbildning genom integration av bidrag från de ingående partnerorganisationerna.