Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Теглилни, измервателни, сигнални и Контролни апарати и Инструменти, Компютърни програми записани на носители на данни
Czech[cs]
Přístroje pro vážení, měření, signalizaci a Kontrolní přístroje a Nástroje, Počítačové programy nahrané na nosičích dat
Danish[da]
Apparater til vejning, måling, signalering og Kontrolapparater og Omkobling, Computerprogrammer registreret på databærere
German[de]
Wäg-, Mess-, Signal- und Kontrollapparate und -instrumente, auf Datenträgern gespeicherte Computerprogramme
Greek[el]
Συσκευές ζύγισης, μέτρησης, σηματοδότησης και Συσκευές ελέγχου (επίβλεψης) και Μεταγωγής, Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών εγγεγραμμένα σε φορείς δεδομένων
English[en]
Weighing, measuring, signalling and and Checking (supervision) apparatus and Instruments, Computer programs being recorded on data carriers
Spanish[es]
Aparatos para pesar, medir y señalizar y Aparatos de comprobación (supervisión) y ----, Programas de ordenador grabados en soportes de registro
Estonian[et]
Kaalumis-, mõõte-, signaal- ja Kontrollaparaadid ja -vahendid, Arvutiprogrammid, mis on salvestatud andmekandjatele
Finnish[fi]
Punnitus-, mittaus-, merkinantolaitteet ja Tarkistuslaitteet ja -kojeet, Tietovälineille tallennetut tietokoneohjelmat
French[fr]
Appareils de pesage, de mesurage et de signalisation et Appareils de contrôle (inspection) et Instruments, Programmes informatiques enregistrés sur supports de données
Hungarian[hu]
Súlymérő-, mérő-, jelző- és Ellenőrző készülékek és -műszerek, Adathordozóra felvett számítógépes programok
Italian[it]
Apparecchi di pesata, di misura, di segnalazione e Apparecchi di controllo e d'ispezione e E di commutazione, Programmi per computer registrati su supporti di registrazione
Lithuanian[lt]
Svėrimo, matavimo, signalizavimo ir Valdymo aparatai ir Aparatai, Duomenų laikmenose įrašytos kompiuterių programos
Latvian[lv]
Svēršanas, mērīšanas, signalizēšanas un Kontrolaparāti un Instrumenti, Datorprogrammas, kas ierakstītas uz datu nesējiem
Maltese[mt]
Tal-użin, tal-kejl, tas-sinjalar u Apparat tal-kontroll u U strumenti, Programmi tal-kompjuter irreġistrati fuq tagħmir li jġorr id-data
Dutch[nl]
Weeg-, meet-, sein- en Controle- (inspectie-) apparatuur en -instrumenten, Computerprogramma's die zijn opgeslagen op gegevensdragers
Polish[pl]
Wagowe, pomiarowe, sygnalizacyjne i Aparatura kontrolna i Oraz przyrządy, Programy komputerowe nagrane na nośnikach danych
Portuguese[pt]
Aparelhos de pesagem, de medida, de sinalização e Aparelhos de controlo (inspecção) e De comutação, Programas de computador que estejam registados em suportes de dados
Romanian[ro]
Aparate de cântărire, de măsurare, de semnalizare şi Aparate de control şi Instrumente, Programe de calculator înregistrate pe suporturi de date
Slovak[sk]
Vážiace, meracie, signalizačné a Riadiace prístroje a Nástroje, Počítačové programy zapísané na nosičoch dát
Slovenian[sl]
Tehtalni, merilni, signalizacijski in Kontrolne naprave in Instrumenti, Računalniški programi, shranjeni na podatkovnih nosilcih
Swedish[sv]
Vägnings-, mätnings-, signalerings- och Kontrollapparater och Instrument, Datorprogram lagrade på databärare