Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اى شرطى ثرى قد يكون اعجوبة
Bulgarian[bg]
Богат полицай - това е новина.
Czech[cs]
Bohatý policista, to by byla novinka.
German[de]
Ein reicher Polizist ist mir nie untergekommen.
Greek[el]
Πλούσια σύζυγος αστυνομικού θα ήταν πρωτοτυπία.
English[en]
A wealthy policeman would be a novelty.
Spanish[es]
Un policía con dinero sería una novedad.
French[fr]
Un policier riche? Ça serait du jamais vu.
Croatian[hr]
Bogat policajac bio bi nešto novo.
Hungarian[hu]
Egy gazdag rendörtiszt furcsa lenne.
Italian[it]
Un poliziotto ricco sarebbe una novità.
Norwegian[nb]
En rik politimann ville vært en nyhet.
Dutch[nl]
Een rijke politieagent, dat is iets nieuws.
Polish[pl]
Bogaty policjant miał być dla niej odmianą?
Portuguese[pt]
Um policial rico seria novidade.
Romanian[ro]
Un poliţist bogat ar fi o noutate.
Serbian[sr]
Bogati policajac bi bila novina.
Swedish[sv]
En rik polis, det vore nåt nytt.
Turkish[tr]
Varlıklı bir polis, çok orjinal olurdu.