Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اللعنة، حتى الكتب هنا مصنوعة من النباتات.
Bulgarian[bg]
Дори книгите тук са направени от растения.
Czech[cs]
Dokonce i knihy jsou vyrobeny z rostlin.
German[de]
Sogar die Bücher hier sind verdammtnochmal aus Pflanzen gemacht.
Greek[el]
Διάολε, ακόμα και τα βιβλία φτιάχνονται απο φυτά.
English[en]
Damn it, even the books here are made out of plants.
Spanish[es]
¡Si es que hasta los libros están hechos de plantas!
Persian[fa]
لعنتی، حتی این کتابها از گیاهان ساخته شدند.
French[fr]
Bon sang, même les livres ici sont faits à partir des plantes.
Hebrew[he]
לעזאזל, אפילו הספרים כאן עשויים מצמחים.
Croatian[hr]
Dovraga, čak su i knjige ovdje napravljene od biljaka.
Hungarian[hu]
A szentségit, itt még a könyvek is növényekből készültek.
Indonesian[id]
Bahkan buku-buku yang ada di sini dibuat dari tanaman.
Italian[it]
Caspita, persino i libri qui vengono dalle piante.
Japanese[ja]
なんと、ここにある書物さえ植物から作られているのです
Latvian[lv]
Sasodīts, pat grāmatas ir veidotas no augiem!
Dutch[nl]
Verdorie, zelfs boeken zijn gemaakt van planten.
Polish[pl]
Nawet te książki są zrobione z roślin.
Portuguese[pt]
Raios, até os livros são feitos de plantas.
Romanian[ro]
La naiba, chiar și cărțile de aici sunt făcute din plante.
Russian[ru]
Чёрт подери, даже книги здесь сделаны из растений.
Slovak[sk]
Dokonca aj knihy sú vyrobené z rastlín.
Serbian[sr]
Dođavola, čak su knjige napravljene od biljaka.
Thai[th]
ให้ตายเหอะ แม้แต่หนังสือนี่ยังทําจากพืช
Turkish[tr]
Kahretsin ki, kitaplar bile burada bitkilerden yapılıyor.
Vietnamese[vi]
Ngay cả sách cũng được làm từ thực vật.