Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полковник Кокрейн, това е капитан Брадок от дивизия Астро.
Czech[cs]
Plukovníku, to je kapitán Braddock z Astro Divize.
German[de]
Colonel, das ist Captain Braddock. Er leitet das Astro-Kommando.
English[en]
Colonel, this is Captain Braddock of Astro Division.
Spanish[es]
Coronel, capitán Braddock de la División Astro.
Finnish[fi]
Tässä on ylikomisario Braddock.
French[fr]
Colonel Cochrane, voici le capitaine Braddock de la division Astro
Croatian[hr]
Pukovniče Cochrane, ovo je kapetan Braddock iz Astro odjeljenja.
Hungarian[hu]
Ezredes, Braddock százados az Astrótól.
Italian[it]
Il capitano Braddock, della Squadra Elicotteri.
Dutch[nl]
Dit is hoofdinspecteur Braddock.
Polish[pl]
Pułkowniku, to kapitan Braddock z Wydziału Astro.
Portuguese[pt]
Coronel, este é o capitão Braddock da divisão Astro.
Romanian[ro]
Colonele, dânsu'e căpitanu'Braddock de la Divizia Astro.
Serbian[sr]
Pukovniče Kokren, ovo je kapetan Bredok iz Astro odeljenja.
Turkish[tr]
Albay, bu Astro Bölümü'nden Yüzbaşı Braddock.