Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Има политики, които ОПОР предлага и защитава на национално ниво и в Европейския Парламент.
Czech[cs]
Jsou to politiky, které Komunistická strana Portugalska prosazovala a bránila jak na vnitrostátní úrovni, tak v Evropském parlamentu.
Danish[da]
Der er tale om politikker, som PCP har foreslået og forsvaret både på nationalt plan og i Europa-Parlamentet.
German[de]
Diese Alternativen werden von der PCP schon seit langem sowohl auf nationaler Ebene als auch im Europäischen Parlament vertreten.
Greek[el]
Πρόκειται για πολιτικές που το Κομουνιστικό Κόμμα της Πορτογαλίας προτείνει και υπερασπίζεται τόσο σε εθνικό επίπεδο όσο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
English[en]
These are policies which the PCP has been proposing and defending at both national level and in the European Parliament.
Spanish[es]
Son políticas que el PCP lleva tiempo defendiendo, tanto a nivel nacional como en el Parlamento Europeo.
Estonian[et]
Neid põhimõtteid on PCP soovitanud ja kaitsnud nii riiklikul tasandil kui ka Euroopa Parlamendis.
Finnish[fi]
Portugalin kommunistinen puolue on ehdottanut ja puolustanut sellaista politiikkaa sekä kansallisella tasolla että Euroopan parlamentissa.
French[fr]
Il s'agit des politiques proposées et défendues par le parti communiste portugais au niveau national et au Parlement européen.
Hungarian[hu]
Ezek azok a politikák, amelyeket a PCP javasolt és védett nemzeti szinten és az Európai Parlamentben egyaránt.
Italian[it]
Alternative che il nostro partito propone e difende da tempo sia in patria, sia in questo Parlamento.
Lithuanian[lt]
Tokią politiką PCP siūlo ir propaguoja ir šalies lygmeniu, ir Europos Parlamente.
Latvian[lv]
Tie ir politikas virzieni, kurus PCP piedāvā un aizstāv gan valstiskā līmenī, gan Eiropas Parlamentā.
Dutch[nl]
En dat zijn de beleidsmaatregelen die de Portugese Communistische Partij steeds heeft voorgesteld en verdedigd, zowel op nationaal als communautair vlak.
Polish[pl]
Mówię o rozwiązaniach, które proponowała i których broniła PCP zarówno na szczeblu krajowym, jak i w Parlamencie Europejskim.
Portuguese[pt]
Políticas que o PCP vem propondo e defendendo tanto ao nível nacional como no Parlamento Europeu!
Romanian[ro]
Acestea sunt politici propuse şi apărate de PCP atât la nivel naţional, cât şi în Parlamentul European.
Slovak[sk]
Sú to politiky, ktoré PCP navrhuje a háji na vnútroštátnej úrovni aj v Európskom parlamente.
Slovenian[sl]
To so politike, ki jih stranka PCP predlaga in zagovarja tako na nacionalni ravni kot v Evropskem parlamentu.
Swedish[sv]
Det är politiska åtgärder som PCP har föreslagit och försvarat både på nationell nivå och i Europaparlamentet.