Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам достъп до оптичната база данни.
Czech[cs]
Vstoupil jsem do optické datové sítě hlavní paměti.
German[de]
Ich habe Zugang zum optischen Datennetz.
Greek[el]
Έχω πρόσβαση στο δίκτυο οπτικών ινών.
English[en]
I've accessed the optical-data network.
Spanish[es]
He accedido a la red óptica de datos.
French[fr]
J'ai accédé au système de données optiques.
Croatian[hr]
Ušao sam u glavnu memoriju.
Hungarian[hu]
Bejutottam a computer mag optikai adathálójába.
Italian[it]
Sono riuscito ad accedere alla rete di dati ottici.
Dutch[nl]
Ik zit in't optische netwerk.
Portuguese[pt]
Acessei a rede óptica de dados para o núcleo do computador.
Romanian[ro]
Am accesat reţeaua optică de date a computerului principal.
Russian[ru]
Я получил доступ к сети передачи данных компьютерного ядра.
Serbian[sr]
Ušao sam u glavnu memoriju.
Swedish[sv]
Jag är inne i datorns nätverk.
Turkish[tr]
Bilgisayar optik-veri ağına erişim sağladım.