Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرحب الممثل الخاص بإنشاء لجنة مشتركة بين الوزارات لتلقي شكاوى العمال واقتراح اجراءات تصحيحية على وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل والتدريب المهني وإعادة تأهيل الشباب ووزارة التجارة.
English[en]
The Special Representative welcomes the creation of an Inter-Ministerial Commission to receive labour complaints and to recommend corrective action to the Ministry of Social Affairs, Labour, Vocational Training and Youth Rehabilitation and the Ministry of Commerce.
Spanish[es]
El Representante Especial acoge con satisfacción la creación de una Comisión Interministerial encargada de atender a las reclamaciones laborales y recomendar medidas correctoras al Ministerio de Asuntos Sociales, Trabajo, Formación Profesional y Rehabilitación de Jóvenes, y al Ministerio de Comercio.
French[fr]
Le Représentant spécial se félicite de la création d'une commission interministérielle habilitée à recevoir les plaintes des travailleurs et à recommander des mesures correctrices au Ministère des affaires sociales, du travail, de la formation professionnelle et de la réadaptation des jeunes et au Ministère du commerce.
Russian[ru]
Специальный представитель приветствует создание межминистерской комиссии для получения трудовых жалоб и внесения рекомендаций в отношении исправительных мер министерству социальных дел, труда, профессионально‐технического обучения и реабилитации молодежи и министерству торговли.
Chinese[zh]
特别代表欢迎设立部际委员会,以接受劳工申诉,向社会事务、劳动、职业培训和青年康复部以及商业部提出纠正行动建议。