Besonderhede van voorbeeld: -8492479849670794102

Czech

Myslím, že všechno začalo být vážné ve chvíli, když jeden kluk v atletice řekl, že ho vždy porazí na 100m.

Danish

Det blev alvor på en sportsdag, da en fyr sagde at han altid slog ham på 100 meter.

Greek

Η κατάσταση σοβάρεψε όταν κάποιος τον κατέγραψε... να νικάει συνεχώς στο κατοστάρι.

English

I guess it all got serious when one sports day this guy recorded that he was always beating him in the 100 meters.

Spanish

Creo que todo se volvió serio cuando un día deportivo un tipo grabó que Bolt siempre le ganaba en los 100 metros planos.

Finnish

Kerran liikuntatunnilla eräs kaveri kerskaili - että voitti Usainin aina 100 metrillä.

French

Tout a vraiment commencé quand un type a remarqué qu'il le battait toujours au 100 m.

Polish

Zaczęło się na serio, gdy wysportowany chłopak powiedział, że jest od niego lepszy na 100 m.

Portuguese

Ficou sério quando, num dia do desporto, um rapaz disse que lhe ganharia nos 100 metros.

Swedish

Det blev allvar en idrottsdag, det var en kille som alltid vann på 100 meter.

Turkish

Sanırım her şey bir spor gününde birisinin onu her zaman 100 metrede yendiğini söyleyince ciddileşti.