Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
❑ Vertel my van jouself.
Amharic[am]
❑ እስቲ ስለ ራስህ ንገረኝ።
Arabic[ar]
❑ حدثني عن نفسك.
Bemba[bem]
❑ Bushe finshi mwinganjebako pa fyo mwaba?
Bulgarian[bg]
❑ Разкажете ми за себе си.
Cebuano[ceb]
❑ Sultihi ako bahin sa imong kaugalingon.
Czech[cs]
❑ Řekněte mi něco o sobě.
German[de]
❑ Erzählen Sie von sich.
Greek[el]
❑ Μιλήστε μου για τον εαυτό σας.
English[en]
❑ Tell me about yourself.
Spanish[es]
❑ Hábleme de usted.
Estonian[et]
❑ Rääkige palun iseendast.
Finnish[fi]
❑ Kerro itsestäsi.
French[fr]
❑ Parlez- moi de vous !
Hebrew[he]
❑ ספר לי על עצמך.
Hiligaynon[hil]
❑ Sugiri ako tuhoy sa imo kaugalingon.
Croatian[hr]
❑ Recite nam nešto o sebi.
Hungarian[hu]
❑ Beszéljen magáról.
Armenian[hy]
❑ Պատմեք Ձեր մասին։
Indonesian[id]
❑ Ceritakan tentang diri Anda.
Igbo[ig]
❑ Kọọrọ m banyere onwe gị.
Iloko[ilo]
❑ Ibagam kaniak ti kinataom.
Italian[it]
❑ Mi parli di lei.
Japanese[ja]
❑ 自分について話してください。
Korean[ko]
▪ 자기소개를 해 보라.
Lithuanian[lt]
❑ Papasakokite apie save.
Latvian[lv]
❑ Ko jūs varat pastāstīt par sevi?
Malagasy[mg]
❑ Lazao amiko ny mombamomba anao.
Macedonian[mk]
❑ Кажете ми нешто за себе.
Burmese[my]
❑ သင့်အကြောင်းပြောပြပါ။
Norwegian[nb]
❑ Hva kan du fortelle om deg selv?
Dutch[nl]
❑ Vertel iets over uzelf.
Nyanja[ny]
❑ Tandiuzani za inuyo.
Polish[pl]
❑ Proszę opowiedzieć o sobie.
Portuguese[pt]
❑ Fale-me sobre você.
Romanian[ro]
❑ Spuneţi-mi câte ceva despre dumneavoastră.
Russian[ru]
❑ Расскажите о себе.
Sinhala[si]
❑ ඔබ ගැන යමක් පවසන්න.
Slovak[sk]
❑ Povedzte mi niečo o sebe.
Slovenian[sl]
❑ Povejte mi kaj o sebi.
Shona[sn]
❑ Ndiudze nezvako.
Albanian[sq]
❑ Tregoni diçka për veten tuaj
Serbian[sr]
❑ Recite mi nešto o sebi.
Southern Sotho[st]
❑ Ak’u itlhalose hore na u motho oa mofuta ofe.
Swedish[sv]
❑ Berätta lite om dig själv.
Swahili[sw]
❑ Nieleze kuhusu maisha yako.
Congo Swahili[swc]
❑ Nieleze kuhusu maisha yako.
Thai[th]
❑ ขอ ช่วย เล่า ประวัติ ของ คุณ ให้ ฟัง หน่อย.
Tagalog[tl]
❑ Magkuwento ka tungkol sa iyong sarili.
Tswana[tn]
❑ O ka mpolelelang eng fela ka ga gago?
Tok Pisin[tpi]
❑ Stori long yu yet.
Turkish[tr]
❑ Biraz kendinizden bahsedin.
Tsonga[ts]
❑ Ndzi byele swo karhi ha wena.
Ukrainian[uk]
❑ Розкажіть трохи про себе.
Vietnamese[vi]
❑ Hãy giới thiệu về bản thân anh/chị.
Xhosa[xh]
❑ Khawundichazele ngawe.
Yoruba[yo]
❑ Jẹ́ kí n mọ̀ ẹ́ díẹ̀ sí i.
Chinese[zh]
❑ 请介绍一下自己。
Zulu[zu]
❑ Awungitshele okuthile ngawe.