Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد كان الهجوم على مركز التجارة العالمي بمثابة صيحة تنبيه إلى المخاطر الجسيمة التي قد تمثلها الدول المنهارة بالنسبة للسلام العالمي.
English[en]
The attack on the World Trade Center was a wake-up call to the profound threat to world peace that can be posed by failing States.
Spanish[es]
El atentado contra el World Trade Center fue un toque de atención sobre la profunda amenaza a la paz mundial que pueden plantear los Estados tambaleantes.
French[fr]
L’attaque contre le World Trade Center nous a fait prendre très clairement conscience de la profonde menace à la paix mondiale que peuvent poser des États en pleine désintégration.
Russian[ru]
Нападение на Всемирный торговый центр заставило нас осознать ту серьезную угрозу для международного мира, которую могут создавать так называемые «обанкротившиеся» государства.
Chinese[zh]
对世界贸易中心的攻击提醒人们注意失败国家可能对世界和平构成的深刻威胁。