Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato položka je určena k pokrytí výdajů na reprezentaci a akce různého charakteru.
Danish[da]
Denne bevilling er bestemt til at dække repræsentationsudgifter og udgifter til forskellige receptioner.
German[de]
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für Repräsentationszwecke sowie verschiedene Veranstaltungen.
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων παράστασης, καθώς και διαφόρων εκδηλώσεων ενδιαφέροντος.
English[en]
This appropriation is intended to cover representation expenses and miscellaneous receptions.
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir los gastos de representación y las diversas manifestaciones públicas.
Estonian[et]
Käesolev assigneering on ette nähtud esinduskulude ja mitmesuguste vastuvõtukulude katmiseks.
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edustuksesta sekä erilaisista vastaanotoista aiheutuvat menot.
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de représentation ainsi que les manifestations d'intérêts divers.
Hungarian[hu]
Ez az összeg hivatott fedezni a reprezetációs költségeket és egyéb rendezvények költségeit.
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire le spese di rappresentanza e per manifestazioni pertinenti di vario genere.
Lithuanian[lt]
Asignavimas skirtas padengti reprezentacines ir įvairių sričių interesų apraiškas.
Latvian[lv]
Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu reprezentāciju izdevumus un dažādu interešu pasākumu izdevumus.
Maltese[mt]
Dan il-kreditu huwa maħsub sabiex ikopri l-ispejjeż ta' rappreżentanza kif ukoll manifestazzjonijiet ta' interessi varji.
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de representatiekosten en van kosten voor evenementen van diverse aard.
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów reprezentacyjnych oraz różnego rodzaju imprez.
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas de representação, bem como as manifestações de interesse diversas.
Slovak[sk]
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na reprezentáciu, ako aj na prejavy rôzneho významu.
Slovenian[sl]
Ta sredstva so namenjena za kritje stroškov reprezentance in različnih prireditev.
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för representation samt för diverse evenemang.