Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готови сме да гоним някой истински престъпник.
Bosnian[bs]
Spremni smo i za velike kriminalce.
Czech[cs]
Myslím, že si to můžeme rozdat s opravdovými zločinci.
Greek[el]
Eίμαστε έτοιμοι να ασχοληθούμε με αληθινούς εγκληματίες.
English[en]
I think we're ready to bust some truly major criminals.
Estonian[et]
Ma arvan, et me oleme valmis kinni võtma tõsiseid kurikaelu.
Finnish[fi]
Olemme valmiit ottamaan kiinni isoja kihoja.
Hebrew[he]
אני חושב שאנחנו מוכנים לעצור כמה פושעים גדולים ואמיתיים.
Croatian[hr]
Spremni smo i za velike kriminalce.
Hungarian[hu]
Szerintem készen állunk, hogy lecsapjunk pár nagyhalra.
Italian[it]
Possiamo già ripulire la città dai criminali.
Polish[pl]
Jesteśmy gotowi przyskrzynić prawdziwych przestępców.
Portuguese[pt]
Estamos prontos para prender uns criminosos graúdos.
Romanian[ro]
Cred că putem prinde infractori adevăraţi.
Slovenian[sl]
Pripravljeni smo za lov na kriminalce.
Serbian[sr]
Spremni smo i za velike kriminalce.
Turkish[tr]
Bence suçluların canına okumaya hazırız.