Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При търговия с „Leche certificada de Granja“ на други езици, освен испански:
Danish[da]
Ved markedsføringen af produktet "Leche certificada de Granja" på andre sprog end spansk
German[de]
Bei der Vermarktung des Erzeugnisses "Leche certificada de Granja" in anderen Sprachen als Spanisch
Greek[el]
Κατά τη διάθεση στην αγορά των προϊόντων στην ισπανική γλώσσα:
English[en]
When marketing "Leche certificada de Granja" in languages other than Spanish:
Spanish[es]
Cuando se comercialice el producto en un idioma que no sea el español:
Estonian[et]
Kui toodet "Leche certificada de Granja" turustatakse muus keeles kui hispaania keeles:
Finnish[fi]
Kun "Leche certificada de Granja" -tuote pidetään kaupan muilla kielillä kuin espanjaksi
French[fr]
Lors de la commercialisation du "Leche certificada de Granja" dans des langues autres que l'espagnol:
Hungarian[hu]
Ha a "Leche certificada de Granja" a spanyoltól eltérő nyelvi környezetben kerül forgalmazásra:
Italian[it]
All'atto della commercializzazione del "Leche certificada de Granja" in lingue diverse dallo spagnolo:
Lithuanian[lt]
Parduodant "Leche certificada de Granja", kitomis kalbomis, išskyrus ispanų kalba:
Latvian[lv]
Tirgojot "Leche certificada de Granja", citās valodās, izņemot spāņu:
Maltese[mt]
Meta jsir il-bejgħ ta' "Leche certificada de Granja" f'lingwi oħra apparti mill-Ispanjol:
Dutch[nl]
Bij de verkoop van "Leche certificada de Granja" moet in de andere talen dan het Spaans:
Polish[pl]
Podczas wprowadzania do obrotu "Leche certificada de Granja" w językach innych niż hiszpański:
Portuguese[pt]
Aquando da comercialização de "Leche certificada de Granja" em línguas que não a espanhola:
Romanian[ro]
Pentru comercializarea produsului „Leche certificada de Granja” în alte limbi decât spaniola:
Slovak[sk]
Pri predaji "Leche certificada de Granja" v iných jazykoch než v španielčine:
Slovenian[sl]
Ko se trži "Leche certificada de Granja" v drugih jezikih in ne v španščini:
Swedish[sv]
Vid saluföring av "Leche certificada de Granja" på andra språk än spanska skall