Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нито проклетият Комендант лично.
Bosnian[bs]
Ni prokleti vrhovni zapovjednik!
Czech[cs]
Dokonce ani ten hovnovedoucí!
Greek[el]
Αλλα ούτε ο ίδιος ο καταραμένος διοικητής!
English[en]
Not the goddamn Commander in Chief himself!
Spanish[es]
Ni el maldito comandante.
Finnish[fi]
Eikä hiton ylipäällikkö.
French[fr]
Ni même le commandant en chef.
Hebrew[he]
ואפילו לא לרמטכ " ל עצמו, לעזאזל!
Croatian[hr]
Ne Glavni zapovjednik!
Hungarian[hu]
Sem az istenverte parancsnok és vezér maga.
Portuguese[pt]
Nem o maldito comandante em chefe.
Romanian[ro]
Nici chiar seful tuturor fortelor armate!
Serbian[sr]
Ni prokleti Comandant i Sef licno!
Turkish[tr]
Hatta başkomutanın kendisi bile.