Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنّكِ قابلتِ ( فرانك ) و ( ميلدريد ) ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Запозна се с Франк и Милдред, а?
Bangla[bn]
তোমার ফ্রাঙ্ক আর মিল্ড্রেডের সাথে দেখা হয়েছে, হাহ্?
Czech[cs]
Vidělas Franka s Mildred?
German[de]
Du hast Frank und Mildred getroffen.
Greek[el]
Γνώρισες τον Φρανκ και την Μίλντρεντ;
English[en]
Met Frank and Mildred, huh?
Spanish[es]
Conociste a Frank y Mildred, ¿eh?
Estonian[et]
Kohtusid Franki ja Mildrediga?
Basque[eu]
Frank eta Mildred ikusi dituzu, ezta?
Persian[fa]
با فرانک و میلرد آشنا شدی ، هان ؟
Finnish[fi]
Tapasit Frankin ja Mildredin, vai mitä?
French[fr]
T'as vu Frank and Mildred, hein?
Hebrew[he]
פגשת את פרנק ומילדרד?
Croatian[hr]
Upoznala si Franka i Mildred, ha?
Hungarian[hu]
Megismerkedtél velük, mi?
Indonesian[id]
Kau lihat Frank dan Mildred, ya?
Italian[it]
Hai visto Frank e Mildred, eh?
Lithuanian[lt]
Susipažinai su Frenku ir Mildred, ką?
Malay[ms]
Sudah berjumpa Frank dan Mildred?
Norwegian[nb]
Så du har møtt Frank og Mildred?
Dutch[nl]
Frank en Mildred ontmoet?
Polish[pl]
Widziałaś Franka i Mildred?
Portuguese[pt]
Conheceste o Frank e a Mildred?
Romanian[ro]
I-ai cunoscut pe Frank şi Mildred?
Russian[ru]
Встреча Френка и Милдред, а?
Slovak[sk]
Videla si Franka a Mildred?
Slovenian[sl]
Videla si Franka in Mildred, kajne?
Serbian[sr]
Upoznala si Frenka i Mildred, ha?
Swedish[sv]
Du träffade Frank och Mildred, va?
Turkish[tr]
Frank ve Mildred'la tanistin demek!
Chinese[zh]
妳 見 過法蘭克 和 米爾德麗德 了 吧 ?