Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die printcap lêer is ' n afgeleë lêer (Nis). Dit kan nie wees geskryf
Arabic[ar]
ملف printcap هو ملف بعيد (NIS). لا يمكن كتابته
Belarusian[be]
Файл printcap з' яўляецца аддаленым (NIS). Яго немагчыма перазапісаць
Bulgarian[bg]
Файлът " printcap " е отдалечен (NIS) и затова не може да бъде осъществен запис в него
Catalan[ca]
El fitxer printcap és un fitxer remot (NIS). No es pot escriure
Czech[cs]
Soubor printcap je vzdálený (NIS); nelze do něj zapisovat
Welsh[cy]
Mae' r ffeil printcap yn ffeil pell (NIS). Ni ellir ei ysgrifennu
Danish[da]
Printcap-filen er en ekstern fil (NIS). Den kan der ikke skrives til
German[de]
Die Datei printcap befindet sich auf einem fremden Rechner (NIS). Sie kann nicht gespeichert werden
Greek[el]
Το αρχείο printcap είναι ένα απομακρυσμένο αρχείο (NIS). Δεν μπορεί να εγγραφεί
English[en]
The printcap file is a remote file (NIS). It cannot be written
Esperanto[eo]
La dosiero " printcap " estas fora dosiero (tra NIS). Ĝi ne estas skribebla
Spanish[es]
El archivo printcap es un archivo remoto (NIS). No se puede escribir sobre él
Estonian[et]
Printcap-fail pole lokaalne fail (NIS). Seda pole võimalik kirjutada
Basque[eu]
Printcap fitxategia urruneko fitxategia da (NIS). Ezin da idatzi
Persian[fa]
پروندۀ printcap یک پروندۀ دور) NIS (است. نمیتوان آن را نوشت
Finnish[fi]
Printcap on etätiedosto (NIS) ja siihen ei voida kirjoittaa
Western Frisian[fy]
It printcap-triem is in triem op ôfstân. (NIS) It kin net skreaun wurde
Galician[gl]
O ficheiro printcap é un ficheiro remoto (NIS). Non pode escreber nel
Hebrew[he]
קובץ ה־ printcap הינו למעשה קובץ מרוחק (NIS). לא ניתן לכתוב אותו
Hindi[hi]
प्रिंटकेप फ़ाइल रिमोट फ़ाइल है (एनआईएस). यह लिखा नहीं जा सकता
Croatian[hr]
Datoeka printcap je udaljena detoteka (NIS). U nju se ne može zapisivati
Hungarian[hu]
A ' printcap ' fájl nem helyi, hanem távoli (NIS), nem lehet bele írni
Icelandic[is]
Printcap skráin er á annarri vél (NIS). Ekki er hægt að skrifa í hana
Kazakh[kk]
Бұл printcap-қашықтағы файл (NIS). Оған жазуға болмайды
Khmer[km]
ឯកសារ printcap គឺជាឯកសារពីចម្ងាយ (NIS) & #; ។ មិនអាចសរសេរលើវាបានឡើយ & #; ។
Lithuanian[lt]
Printcap byla yra nutolusi byla (NIS). Ji negali būti įrašyta
Latvian[lv]
Printcap fails ir attālināts fails (NIS). Tas nevar tikt ierakstīts
Macedonian[mk]
Датотеката printcap е оддалечена датотека (NIS). Не може да биде запишана
Malay[ms]
Fail printcap adalah fail jauh (NIS). Ia tidak boleh ditulis
Norwegian[nb]
Printcap-fila ligger på nettverket (NIS) og kan ikke skrives til
Low German[nds]
De Datei " printcap " liggt op en anner Reekner (NIS). Se lett sik nich schrieven
Nepali[ne]
मुद्रणक्याप फाइल टाढाको फाइल (NIS) हो । यसमा लेख्न सकिदैन ।
Dutch[nl]
Het printcap-bestand is een bestand op afstand. (NIS) Het kan niet worden geschreven
Norwegian Nynorsk[nn]
Printcap-fila ligg på nettverket (NIS) og kan ikkje skrivast til
Panjabi[pa]
printcap ਫਾਇਲ ਇੱਕ ਰਿਮੋਟ ਫਾਇਲ (NIS) ਹੈ । ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ ਹੈ ।
Polish[pl]
Plik printcap jest plikiem zewnętrznym (NIS). Nie można go zapisać
Portuguese[pt]
O ficheiro ' printcap ' é remoto (NIS). Não pode ser alterado
Romanian[ro]
Fişierul " printcap " este un fişier distant (NIS). Nu poate fi scris
Russian[ru]
Файл printcap является удалённым файлом (NIS). Он не может быть записан
Northern Sami[se]
Printcap-fiila lea fierpmádagas (NIS) ja ii leat vejolaš dasa čállit
Slovak[sk]
Súbor printcap je vzdialený súbor (NIS). Zápis nie je možný
Slovenian[sl]
Datoteka printcap je oddaljena (NIS). Ni je moč zapisati
Swedish[sv]
Printcap-filen är en fjärrfil (NIS). Den kan inte skrivas
Tamil[ta]
பிரிண்ட்கேப் கோப்பு சேய்மை கோப்பாகும்(NIS). அதனை எழுத இயலாது
Tajik[tg]
Файли printcap-файли (NIS) ҳузфшуда низ мебошад. Ин файл навишта нахоҳад шуд
Thai[th]
เอกสาร printcap เป็นเอกสารแบบระยะไกล (NIS) ซึ่งไม่สามารถเขียนไปยังมันได้
Turkish[tr]
Printcap dosyası uzaktaki bir dosya (NIS). Bunun üzerine yazılamaz
Ukrainian[uk]
Файл printcap є віддаленим файлом (NIS). Його неможливо записати
Vietnamese[vi]
Tập tin printcap là tập tin từ xa (NIS) nên không thể được ghi
Xhosa[xh]
Ifayile ye printcap yokushicelela yi fayile ekude (NIS). ayibhaleki