Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدات ، أنتن تَفقدنه.
Bulgarian[bg]
Да ти помогна ли?
Danish[da]
Det hjalp!
Greek[el]
Με λίγη βοήθεια ίσως.
English[en]
Ladies, you're missing out.
Spanish[es]
Chicas, se lo están perdiendo.
Estonian[et]
Daamid, tea ei tea millest ilma jääte.
Finnish[fi]
Saatan tarvita vähän apua.
Hebrew[he]
גבירותיי, אתן מחמיצות את זה.
Croatian[hr]
Da mi pomognete?
Portuguese[pt]
Senhoras, estão a perder.
Romanian[ro]
Doamnelor, sunteti divine.
Turkish[tr]
Bayanlar, fırsatı kaçırıyorsunuz.