Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Erde war aufgerissen und schleuderte Feuer und Dampf empor!
Greek[el]
Η γη είχε σχισθή και ξέχυνε φωτιά και ατμό!
English[en]
The earth had ripped apart and was spurting out fire and steam!
Spanish[es]
¡La tierra se había rasgado y estaba lanzando fuego y vapor!
Finnish[fi]
Maa oli revennyt ja sylki ilmoille tulta ja höyryjä!
French[fr]
La terre s’était fendue et laissait s’échapper du feu et de la vapeur.
Italian[it]
La terra si era aperta e vomitava fuoco e vapore!
Korean[ko]
땅이 갈라지고 불과 수증기가 솟구쳐 올라왔다!
Norwegian[nb]
Jorden hadde revnet og spydde ut ild og damp.
Dutch[nl]
De grond was opengescheurd en spuwde vuur en stoom!
Portuguese[pt]
A terra se rompera e vomitava fogo e vapor!
Swedish[sv]
Jorden hade delat sig och sprutade ut eld och ånga!