Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. لقد سرقت عُلبة غذائي
Bulgarian[bg]
Открадна ми кутията за обяд с Хан Соло.
Czech[cs]
Ukradl jste mi krabici na oběd s Hanem Solem.
Greek[el]
Μου έκλεψες το δοχείο του φαγητού μου
English[en]
You stole my han solo lunchbox.
Spanish[es]
Me robaste la caja del almuerzo de Han Solo.
Finnish[fi]
Varastit Han Solo - eväslaukkuni.
French[fr]
Tu avais volé ma boite avec mon déjeuner Han Solo.
Hebrew[he]
גנבת את קופסת ארוחת-הצהריים של האן סולו שלי.
Croatian[hr]
Ukrao si moju kutiju za ručak sa crtežom Han Soloa.
Hungarian[hu]
Elloptad a Han Solós uzsonnatáskámat.
Italian[it]
Lei mi rubo'il porta-pranzo di Han Solo.
Dutch[nl]
Jij stal mijn Han Solo broodtrommel.
Polish[pl]
Ukradłeś moje pudełko na lunch z Hanem Solo.
Portuguese[pt]
Você roubou minha lancheira do Han Solo.
Romanian[ro]
Mi-ai furat cutia de mâncare.
Russian[ru]
Ты украл мою коробку для завтрака с изображением Хан Соло.
Serbian[sr]
Ukrao si moju Han Solo kutiju za ručak.
Turkish[tr]
Benim Han Solo beslenme çantamı çalmıştın.