Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Věnoval by pozornost nejprve vlastnímu pohodlí a osobním zájmům?
Danish[da]
Vil han først tage hensyn til sin egen bekvemmelighed eller sine egne interesser?
German[de]
Würde er in erster Linie seiner eigenen Bequemlichkeit und seinen persönlichen Interessen Aufmerksamkeit schenken?
Greek[el]
Θα εφρόντιζε μήπως πρώτα για τις δικές του ανέσεις ή για τα προσωπικά του συμφέροντα της ζωής;
English[en]
Would he give first attention to his own comforts or personal interests in life?
Spanish[es]
¿Daría la primera atención a sus propias comodidades o intereses personales en la vida?
Finnish[fi]
Kiinnittäisikö hän ensimmäiseksi huomionsa omiin mukavuuksiinsa tai henkilökohtaisiin harrastuksiinsa elämässä?
French[fr]
Se souciait- il d’abord de son confort personnel ou de ses propres intérêts ?
Italian[it]
Si occuperebbe prima delle proprie comodità o degli interessi personali della sua vita?
Japanese[ja]
自分が楽をすることや自分個人の関心事を第一にするでしょうか。
Korean[ko]
그는 인생에서 자신의 안일이나 개인적인 일을 첫째로 생각하겠읍니까?
Norwegian[nb]
Vil han først og fremst tenke på det som er behagelig for ham selv, eller på sine egne interesser?
Dutch[nl]
Zou hij in de eerste plaats aandacht schenken aan zijn eigen comfort of persoonlijke belangen in het leven?
Polish[pl]
Czy będzie zwracał uwagę przede wszystkim na własne wygody albo na swoje osobiste interesy?
Portuguese[pt]
Daria primeiro atenção ao seu próprio conforto ou seus próprios interesses pessoais na vida?
Swedish[sv]
Skulle han ägna den främsta uppmärksamheten åt sin egen bekvämlighet eller åt personliga intressen i livet?
Ukrainian[uk]
Чи ж він віддавав би першу увагу своїм власним вигодам або особистим справам життя?