Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Konventionen gør religiøs tolerance obligatorisk og sikrer respekt for genstande, der tilbedes.
German[de]
Damit wird nicht nur religiöse Toleranz zur Pflicht erhoben, sondern zugleich die Achtung von Devotionalien garantiert.
English[en]
As well as making religious tolerance compulsory, this guarantees respect for devotional objects.
Spanish[es]
Esta normativa, aparte de hacer obligatoria la tolerancia en materia de religión, garantiza el respeto de los objetos devocionales.
Finnish[fi]
Tämä tekee uskonnollisen suvaitsevaisuuden pakolliseksi ja takaa myös hartaudenharjoituksessa käytettävien esineiden kunnioittamisen.
French[fr]
En plus de rendre la tolérance religieuse obligatoire, ce droit garantit le respect des objets de culte.
Portuguese[pt]
Além de tornar a tolerância religiosa obrigatória, este princípio garante o respeito pelos objectos de devoção.
Swedish[sv]
Förutom att göra den religiösa toleransen obligatorisk, garanterar konventionen även respekt för religiösa symboler.