Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Rakke in jou badkamer kan ook nuttig wees om handdoeke, seep en toiletware op te bêre.
Arabic[ar]
وقد يتبين ايضا ان الرفوف ملائمة في حمامكم لحفظ المناشف، الصابون، وادوات التنظيف.
Cebuano[ceb]
Ang mga patonganan dako usab ug gamit sa imong banyo aron katipigan sa mga toalya, sabon, ug mga gamit sa banyo.
Czech[cs]
Možná, že se vám poličky osvědčí i v koupelně na skladování ručníků, mýdel a toaletních potřeb.
Danish[da]
Det kan også være praktisk at have hylder i badeværelset til håndklæder, sæbe og toiletsager.
German[de]
Im Badezimmer können sich Regale ebenfalls als praktisch erweisen, um Handtücher, Toilettenartikel und Kosmetika unterzubringen.
Greek[el]
Τα ράφια μπορεί ακόμα να αποδειχτούν βολικά στο μπάνιο για να αποθηκεύετε πετσέτες, σαπούνια και καλλυντικά ή ξυριστικά.
English[en]
Shelves may also prove handy in your bathroom for the storage of towels, soaps, and toiletries.
Spanish[es]
Otro lugar donde pueden ser útiles los estantes es en el cuarto de baño, pues puede llenarlos con toallas, pastillas de jabón y artículos de tocador.
Finnish[fi]
Hyllyt voivat olla myös kylpyhuoneessa käytännöllisiä paikkoja pyyhkeiden, saippuoiden ja toilettitarvikkeiden säilyttämiseen.
French[fr]
Pensez aussi aux étagères dans la salle de bains; elles sont pratiques pour ranger serviettes, savons et autres articles de toilette.
Hebrew[he]
איצטבאות יכולות להיות שימושיות גם בחדר־האמבטיה לאיחסון מגבות, סבונים ואבזרי־תמרוקים.
Croatian[hr]
Police se mogu pokazati korisnim i u vašoj kupaonici, za spremanje ručnika, sapuna i toaletnih potrepština.
Hungarian[hu]
A polcok a fürdőszobában is jó célt szolgálhatnak a törülközők, szappanok és tisztálkodási szerek tárolására.
Indonesian[id]
Rak boleh jadi cocok juga untuk kamar mandi Anda menyimpan handuk, sabun, dan benda-benda kamar mandi lainnya.
Iloko[ilo]
Mabalin a nausar met dagiti estante iti banioyo a pagidulinan iti twalia, sabon, ken dagiti usaren iti kasilias.
Italian[it]
Le mensole possono essere utili anche in bagno per tenervi asciugamani, sapone e articoli da toilette.
Japanese[ja]
棚は洗面所にも便利です。 タオルや石けんや化粧品類をしまっておくことができます。
Korean[ko]
욕실에도 선반이 있으면 수건, 비누 및 화장품 보관에 편리할 것이다.
Norwegian[nb]
Det kan også være praktisk med hyller på badet, hvor du kan oppbevare håndklær, såpe og toalettartikler.
Dutch[nl]
Ook in uw badkamer kunnen planken praktisch blijken voor het opbergen van handdoeken, zeep en toiletartikelen.
Portuguese[pt]
As prateleiras podem também provar-se úteis no banheiro, para guardar toalhas, sabonetes e artigos de toucador.
Slovak[sk]
Poličky sa uplatnia aj v kúpeľni na odkladanie uterákov, mydla a toaletných potrieb.
Slovenian[sl]
Tudi v kopalnici so police praktična možnost za odlaganje brisač ter toaletnih in kozmetičnih pripomočkov.
Serbian[sr]
Police se mogu pokazati korisnim i u vašem kupatilu, za držanje peškira, sapuna i toaletnih potrepština.
Swedish[sv]
Det kan också vara praktiskt med hyllor i badrummet, där man kan förvara handdukar, tvålar och toalettartiklar.
Tagalog[tl]
Ang mga istante ay magaling din sa iyong banyo para lagyan ng mga tuwalya, sabon, at mga gamit sa banyo.
Turkish[tr]
Raflar aynı zamanda banyoda havlu, sabun ve tuvalet eşyalarını koymak için de kullanışlıdır.
Chinese[zh]
浴室如果也装上架子,毛巾、肥皂和沐浴用品便可以存放在其中,非常方便。
Zulu[zu]
Amashalofu angase abonakale ewusizo futhi kuwe endlini yokugezela ukuze agcine amathawula, insipho, nezinto zokuzilungisa.