Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The human rights perspective had two advantages: it meant that the duty to protect went beyond narrow national interests, and that Governments and other social sectors had a duty not to accept the forced displacement of persons from their homes.
Spanish[es]
La perspectiva basada en los derechos humanos conlleva dos ventajas: significa que el deber de proteger va más allá de los intereses nacionales limitados, y que los gobiernos y los otros grupos de la sociedad tienen el deber de no aceptar que se obligue a las personas a abandonar forzosamente sus hogares.
French[fr]
La perspective fondée sur les droits de l’homme comporte deux avantages: elle signifie que le devoir de protection va au‐delà des intérêts nationaux étroits, et que les gouvernements et les autres groupes de la société ont le devoir de ne pas accepter que des personnes soient obligées de quitter leur foyer.