Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشملت الدورات التدريبية الأخرى التي عُقدت تدريب فريق التأهب والدعم في حالات الطوارئ لمنسقي الشؤون الأُسرية، ودورة لتدريب المدربين موجهة إلى المدربين المعنيين بالمعايير المحاسبية الدولية، ودورة دراسية لتجديد المعلومات بشأن استحقاقات المعاشات التقاعدية.
English[en]
Other training courses held included an emergency preparedness and support team for family focal points, a training-of-trainers course for IPSAS trainers and a refresher course on pension benefits.
Spanish[es]
Otros cursos de capacitación impartidos incluyeron un equipo de preparación y apoyo para emergencias destinado a coordinadores de asuntos familiares, un curso de capacitación de instructores de las IPSAS y un curso de repaso sobre las prestaciones del régimen de pensiones.
French[fr]
D’autres ont porté sur la préparation aux situations d’urgence et l’équipe de soutien (à l’intention des coordonnateurs de l’aide aux familles), la formation de formateurs appelés à intervenir au sujet des normes IPSAS et le rafraîchissement des connaissances sur les prestations de retraite.
Chinese[zh]
其他的培训课程包括为家庭活动协调人举办的应急准备和支助小组培训、公共部门会计准则培训人员的“对培训员的培训”课程和关于养恤金福利的进修课程。