Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسفل الممر على يسارك
Bulgarian[bg]
Надолу и вляво по коридора.
Czech[cs]
Na konci chodby vlevo.
Danish[da]
Ned ad gangen og til venstre.
German[de]
Links, den Flur runter.
Greek[el]
Στο βάθος αριστερά.
English[en]
Down the hall to your left.
Spanish[es]
Pasando el vestíbulo a su izquierda.
Finnish[fi]
Käytävän päässä vasemmalla.
French[fr]
Dans le couloir, à gauche.
Hebrew[he]
בהמשך המסדרון משמאלך.
Croatian[hr]
Dolje niz hodnik, lijevo.
Hungarian[hu]
Lent az előszoba mellett balra.
Indonesian[id]
Di ujung lorong di sebelah kirimu.
Italian[it]
Fuori dalla sala sulla sinistra.
Dutch[nl]
Links in de gang.
Portuguese[pt]
Ao fundo do corredor, à esquerda.
Romanian[ro]
In capatul holului, pe stanga.
Russian[ru]
Прямо по коридору и налево.
Slovak[sk]
Dolu v hale naľavo.
Serbian[sr]
Dolje niz hodnik, lijevo.
Swedish[sv]
Nedför hallen och till vänster.
Turkish[tr]
Koridorun sonunda, solda.