Besonderhede van voorbeeld: -8494187294228865331

Czech

Chci ti jen podekovat za záchranu.

Greek

Ήθελα να σε ευχαριστήσω που με κατέβασες από το περβάζι.

English

I just wanna thank you for talking me off the ledge.

French

Je voulais te remercier de m'avoir remonté le moral.

Hungarian

Csak meg akartam köszönni, hogy behoztál a párkányról.

Italian

Volevo solo ringraziarti per avermi convinto a non buttarmi, l'altro giorno.

Dutch

Ik wil je alleen even bedanken voor het ompraten op de richel.

Portuguese

Eu apenas gostaria de agradecer por conversar comigo.

Russian

Я хотел поблагодарить вас за то, что отговорили меня прыгать.

Serbian

Želim ti zahvaliti što si me odmaknuo s ruba.

Ukrainian

Просто хочу подякувати тобі за те, що забрав мене з прірви.