Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко останало беше толкова хубаво.
German[de]
Wir sind doch sonst überall toll.
Greek[el]
Σε όλα τ'άλλα τα πάμε πολύ καλά.
English[en]
We're so good everywhere else.
Spanish[es]
Somos tan buenos en todo lo demás.
Finnish[fi]
Olemme niin hyviä muuten.
French[fr]
On assure pour tout le reste.
Hebrew[he]
כל השאר היה נהדר.
Croatian[hr]
Sve drugo je bilo tako dobro.
Dutch[nl]
Op alle andere vlakken gaat't zo goed.
Polish[pl]
Chodzi tylko o łóżko.
Portuguese[pt]
Em outras áreas nos damos tão bem!
Romanian[ro]
Suntem asa de buni oriunde altundeva.
Slovenian[sl]
V vseh drugih pogledih sva dobra.
Serbian[sr]
U svemu drugom se tako slažemo.
Turkish[tr]
Başka konularda çok iyiyiz.