Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- for de følgende 4 500 fedesvin og de følgende 450 smågrise og pattegrise, der leveres i Niedersaksen
German[de]
- für die folgenden 4 500 in Niedersachsen abgegebenen Mastschweine und für die folgenden 450 in Niedersachsen abgegebenen Ferkel und Jungferkel,
Greek[el]
- στους επόμενους 4 500 χοίρους παχύνσεως και στα 450 χοιρίδια και νεαρά χοιρίδια που παραδίδονται στην Κάτω Σαξονία,
English[en]
- the following 4 500 fattened pigs and the following 450 piglets and young piglets delivered in Lower Saxony,
Spanish[es]
- los 4 500 cerdos de engorde siguientes y los 450 cochinillos y lechones siguientes entregados en Baja-Sajonia,
Finnish[fi]
- Ala-Saksiin toimitetuille 4 500 seuraavalle lihotussialle ja 450 seuraavalle porsaalle ja pikkuporsaalle,
French[fr]
- aux 4 500 porcs à l'engrais suivants et aux 450 porcelets et jeunes porcelets suivants livrés en Basse-Saxe,
Italian[it]
- per altri 4 500 suini all'ingrasso e 450 suinetti e lattonzoli consegnati in Bassa Sassonia,
Dutch[nl]
- 4 500 mestvarkens en 450 biggen en jonge biggen, die in Neder-Saksen worden geleverd,
Portuguese[pt]
- aos 4 500 suínos de engorda seguintes e aos 450 leitões e leitões jovens seguintes entregues na Baixa Saxónia,
Swedish[sv]
- 4 500 slaktsvin och 450 smågrisar och spädgrisar från Nieder-Sachsen och