Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I den forbindelse kan de ruter, som besejles af Tirrenia di Navigazione, inddeles i to kategorier:
German[de]
Dabei können die von Tirrenia di Navigazione befahrenen Strecken in zwei Kategorien eingeteilt werden:
Greek[el]
Όπως φαίνεται, οι γραμμές που εξυπηρετεί η Tirrenia di Navigazione μπορούν να υποδιαιρεθούν σε δύο κατηγορίες:
English[en]
To this end, the routes served by Tirrenia di Navigazione can be grouped into two categories:
Spanish[es]
Todo indica a este respecto que las líneas operadas por Tirrenia di Navigazione pueden agruparse en dos categorías:
Finnish[fi]
Tirrenia di Navigazionen liikennöimät linjat voidaan ryhmitellä kahteen luokkaan:
French[fr]
Il apparaît à cet égard que les lignes desservies par Tirrenia di Navigazione peuvent être regroupées en deux catégories:
Italian[it]
Al riguardo, risulta che le linee servite da Tirrenia di Navigazione possono raggrupparsi in due categorie:
Dutch[nl]
Het blijkt dat de door Tirrenia di Navigazione geëxploiteerde routes in twee categorieën kunnen worden ingedeeld:
Portuguese[pt]
Neste contexto, verifica-se que as linhas servidas pela Tirrenia di Navigazione podem dividir-se em duas categorias:
Swedish[sv]
De linjer som trafikeras av Tirrenia di Navigazione kan delas upp i följande två kategorier: