Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne bør i højere grad opmuntres til at iværksætte lignende aktioner.
German[de]
Die Mitgliedstaaten sollten stärker dabei unterstützt werden ähnliche Maßnahmen zu fördern.
Greek[el]
Πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη ενθάρρυνση στα κράτη μέλη προκειμένου να δρομολογήσουν παρόμοιες ενέργειες.
English[en]
Greater encouragement should be given to member states to instigate similar actions.
Spanish[es]
Debe animarse más resueltamente a los Estados miembros a fomentar acciones similares.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioita on selkeästi rohkaistava käynnistämään vastaavia toimia.
French[fr]
Les États membres doivent être davantage encouragés à promouvoir des actions similaires.
Italian[it]
Occorre altresì incoraggiare in misura maggiore gli Stati membri ad adottare azioni analoghe.
Dutch[nl]
Er moet meer worden gedaan om de lidstaten te stimuleren om de aanzet te geven tot soortgelijke acties.
Portuguese[pt]
Os Estados‐Membros devem igualmente ser encorajados a incentivar acções análogas.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna bör i större omfattning uppmuntras att genomföra liknande åtgärder.