Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той броди по света, изпитвайки гостоприемството на хората.
Czech[cs]
Toulá se světem a zkouší lidskou pohostinnost.
German[de]
Er streift durch die Welt und lebt von Gastfreundschaft.
Greek[el]
Γυρίζει τον κόσμο, τεστάροντας την φιλοξενία των ανθρώπων.
English[en]
He roams the world testing people's hospitality.
Spanish[es]
Él vaga por el mundo probando la hospitalidad de la gente.
Finnish[fi]
Kyllä, hän kiertelee tutkimassa ihmisten vieraanvaraisuutta.
French[fr]
Il se balade dans le monde pour tester notre hospitalité.
Hebrew[he]
הוא משוטט בעולם בודק את האירוח של אנשים.
Croatian[hr]
On luta svijetom testirajući ljudsko gostoprimstvo.
Italian[it]
Vaga per il mondo mettendo alla prova l'ospitalità della gente.
Dutch[nl]
Hij zwerft over de wereld en test de gastvrijheid van mensen.
Portuguese[pt]
Eles anda pelo mundo a testar a hospitalidade das pessoas.
Russian[ru]
Он бродит по миру, проверяя людей на гостеприимность.
Swedish[sv]
Han åker världen runt och testar folks gästfrihet.
Turkish[tr]
İnsanların misafirperverliğini test etmek için dünyada dolanıyor.