Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако на Земята тежите # кг, на неутронна звезда ще тежите около # млрд. тона
Greek[el]
Αν στην Γη ζυγίζει # κιλά, σε ένα άστρο νετρονίων θα ζύγιζε...... περίπου # δις τόνους
Spanish[es]
Si pesaban en La Tierra alrededor de # Kg...... sobre una estrella de neutrones..... pesarían unos # mil millones de toneladas
Romanian[ro]
Dacă pe Terra ar fi cântărit # kg, pe o stea neutronică ar fi cântărit cam # miliarde de tone
Russian[ru]
Если на Земле он весит #кг, на нейтронной звезде его вес будет # млрд тонн!
Turkish[tr]
Yeryüzü' nde yaklaşık # kg gelen birinin ağırlığı...... bir nötron yıldızında yaklaşık...... # milyar ton olurdu