Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوربي ادخليني
Bulgarian[bg]
Кърби. Пусни ме да вляза.
Czech[cs]
Kirby, pusť mě dovnitř.
Danish[da]
Kirby, luk mig ind.
English[en]
Kirby, let me in!
Spanish[es]
Kirby, ¡ déjame entrar!
Estonian[et]
Kirby, lase sisse!
Persian[fa]
کربي, بذار بيام تو.
Finnish[fi]
Kirby, avaa.
Croatian[hr]
Kirby, pusti me unutra.
Indonesian[id]
Biarkan aku masuk, Kirby.
Icelandic[is]
Kirby, hleyptu mér inn!
Italian[it]
Kirby, aprimi!
Japanese[ja]
ー カービー 入れ て く れ !
Macedonian[mk]
Кирби, пушти ме внатре!
Polish[pl]
Kirby wpuść mnie.
Portuguese[pt]
Kirby, deixe-me entrar.
Romanian[ro]
Kirby, lasă-mă să intru!
Russian[ru]
Кирби, впусти меня!
Slovenian[sl]
Kirby, spusti me noter!
Serbian[sr]
Кирби, пусти ме унутра.
Chinese[zh]
科比 让 我 进去 !