Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ቀጣይ የሆነ መንፈሳዊ አላማ፣ መጠበቂያ፣ እና ሀይል ስሜት ይኖራችኋል።
Bulgarian[bg]
Ще изпитвате чувство за безкрайна духовна цел, защита и сила.
Bislama[bi]
Bae yu gat wan filing se i gat wan stamba tingting, proteksen, mo paoa blong spirit i stap gogohed blong stap wetem yu.
Cebuano[ceb]
Makasinati kamo og pagbati sa makanunayong espirituhanong katuyoan, panalipod, ug gahum.
Czech[cs]
Zažijete pocit neustálé duchovní smysluplnosti, ochrany a moci.
Danish[da]
I vil opleve en varig følelse af åndelig hensigt, beskyttelse og kraft.
German[de]
Sie werden erleben, dass Sie stets ein Ziel vor Augen haben und geistigen Schutz und geistige Macht spüren.
Greek[el]
Θα βιώσετε ένα συναίσθημα διαρκούς πνευματικού σκοπού, προστασίας και δύναμης.
English[en]
You will experience a feeling of perpetual spiritual purpose, protection, and power.
Spanish[es]
Experimentarán un sentimiento de propósito, protección y poder espiritual perpetuo.
Estonian[et]
Te kogete igavest vaimset eesmärki, kaitset ja väge.
Persian[fa]
شما یک هدف دائمی روحانی، محفاظت، و قدرت را تجربه خواهید کرد.
Finnish[fi]
Tulette kokemaan tunteen jatkuvasta hengellisestä tarkoituksesta, varjeluksesta ja voimasta.
Fijian[fj]
Ko na vakila na inakinaki, tataqomaki, kei na kaukauwa vakayalo e tudei.
French[fr]
Vous aurez perpétuellement l’impression d’avoir un but spirituel, de la protection et de la force.
Guarani[gn]
Peñandúta peteĩ sentimiento de propósito, ñangareko ha poder espiritual opa’ỹtava.
Hmong[hmn]
Nej yuav hnov tau ib lub hwj chim ntawm sab ntsuj plig uas pov hwm nej tsis tu tsis tseg.
Croatian[hr]
Iskusit ćete osjećaj trajne duhovne svrhe, zaštite i moći.
Hungarian[hu]
A hosszan tartó lelki céltudatosság, védelem és erő érzését fogjátok megtapasztalni.
Armenian[hy]
Դուք կունենաք մշտական հոգեւոր նպատակ, պաշտպանություն եւ զորություն։
Indonesian[id]
Anda akan memiliki perasaan akan tujuan, perlindungan, dan kekuatan rohani yang abadi.
Icelandic[is]
Þið munið skynja varanlegan andlegan tilgang, vernd og kraft.
Italian[it]
Sentirete di avere scopo, protezione e potere spirituali costanti.
Japanese[ja]
皆さんは霊的な意義,保護,力が永続するという感覚を味わうことでしょう。
Georgian[ka]
თქვენ მიიღებთ უწყვეტი სულიერი მიზნის, უსაფრთხოებისა და ძალის გამოცდილებას.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Teereek’a’ jun li eek’ahom li wan rajom, eekolb’al, ut wankilal sa’ musiq’ej chi junelik.
Korean[ko]
여러분은 끊임없이 영의 목적과 보호, 힘을 느끼게 될 것입니다.
Lingala[ln]
Bokoyoka liyoki ya ntina ya molimo ya libela, bobatelami, mpe nguya.
Lao[lo]
ທ່ານ ຈະ ຮູ້ສຶກ ເຖິງ ຈຸດປະສົງ ທາງ ວິນ ຍານ ທີ່ ຕໍ່ ເນື່ອງ, ໄດ້ ຮັບ ການ ປົກ ປ້ອງ, ແລະ ພະລັງ.
Lithuanian[lt]
Jausite nuolatinį dvasinį tikslą, apsaugą ir galią.
Latvian[lv]
Jūs sajutīsiet ilgstošu garīga nolūka, garīgas aizsardzības un garīga spēka sajūtu.
Malagasy[mg]
Hiaina fahatsapana ho manana tanjona sy fiarovana ary hery tsy tapaka ianareo.
Marshallese[mh]
Kom̧ naaj en̄jake juon en̄jake an jibadbad ilo jetōb indeeo, kōjparok, im kajoor.
Mongolian[mn]
Та нар сүнслэг зорилго, хамгаалалт, хүч чадлаа үргэлжлэн өсөн нэмэгдэхийг мэдрэх болно.
Malay[ms]
Anda akan mengalami satu perasaan rohani yang bertujuan, berperlindungan, dan kuasa rohani yang berterusan.
Maltese[mt]
Intom tesperjenzaw sentiment ta’ għan spiritwali perpetwu, kif ukoll protezzjoni u qawwa spiritwali perpetwa.
Norwegian[nb]
Dere vil få en følelse av vedvarende åndelig hensikt, beskyttelse og kraft.
Dutch[nl]
Dan krijgt u een gevoel van duurzame en geestelijke doelgerichtheid, bescherming en kracht.
Papiamento[pap]
Boso lo eksperensia un sentimentu di propósito, protekshon, i poder spiritual perpetuo.
Polish[pl]
Dzięki temu doświadczycie uczucia ciągłego duchowego celu, ochrony i mocy.
Pohnpeian[pon]
Kumwail pahn pehm kehlaillahn pali ngenomwail, soanamwahu, oh roson.
Portuguese[pt]
Vocês terão um sentimento de propósito espiritual perpétuo, proteção e poder.
Romanian[ro]
Vă veţi bucura, permanent, de sentimentul de a avea un scop, protecţie şi putere spirituale.
Russian[ru]
Вы будете испытывать ощущение постоянной духовной цели, защиты и силы.
Slovak[sk]
Zažijete pocit neustálej duchovnej zmysluplnosti, ochrany a moci.
Samoan[sm]
O le a e maua se faalogoga o le faamoemoega faaleagaga faifai pea, puipuiga, ma le mana.
Serbian[sr]
Доживећете осећање сталне духовне сврхе, заштите и моћи.
Swedish[sv]
Du får då en känsla av ständigt andligt syfte, beskydd och kraft.
Swahili[sw]
Utapata hisia za madhumuni ya kiroho, ulinzi, na nguvu za kila mara.
Tagalog[tl]
Makadarama kayo ng espirituwal at pang-walang hanggan na layunin, proteksyon, at lakas.
Tongan[to]
Te ke aʻusia ha ongo ʻoku ʻi ai ha taumuʻa, malu, mo e mālohi fakalaumālie tuʻuloa.
Tahitian[ty]
E ite outou i te hoê hopearaa huru pae varua tamau, te paruru, e te mana.
Ukrainian[uk]
Ви відчуватимете присутність постійної духовної мети, а також захист та силу.
Vietnamese[vi]
Các anh chị em sẽ có một cảm nghĩ về mục đích, sự bảo vệ, và quyền năng thuộc linh bất diệt.
Chinese[zh]
各位将感受到持续不断的灵性目标、保护和力量。