Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
6 имена липсват от клиничните тестове, предадени за одобрение.
Bosnian[bs]
Nedostaju sest imena sa pokusa kojeg je Virtanen dao FDA.
Czech[cs]
Na těch studiích, které schválila komise pro léky, chybí 6 jmen.
Danish[da]
Der mangler seks navne fra listen.
German[de]
Sechs Namen von den Versuchs-Daten fehlen, die Virtanen bei der FDA eingereicht hat.
Greek[el]
Λείπουν έξι ονόματα από τα στοιχεία που υπέβαλε η Βιρτάνεν στον ΕΟΦ.
English[en]
Six names are missing from the trial data Virtanen submitted to the FDA.
Spanish[es]
Faltan seis nombres en los datos de seguimiento que Virtanem le hizo llegar a la FDA.
Estonian[et]
Kuus nime puuduvad andmetest, mille Virtanen ravimiametile andis.
Finnish[fi]
Kuusi nimeä puuttuu lääkintähallituksel - le toimitetusta tiedoista.
French[fr]
Il manque six noms dans le document que Virtanen a soumis à la FDA.
Hebrew[he]
חסרים 6 שמות בנתוני הניסוי ש " וירטנן " הגישו למנהל התרופות והמזון.
Croatian[hr]
Nedostaju šest imena sa pokusa kojeg je Virtanen dao FDA.
Hungarian[hu]
Hat név hiányzik azok közül, amiket a Virtanen beadott az FDA-nek.
Indonesian[id]
Enam nama hilang dari kumpulan data. yang Virtanen kirim ke FDA.
Italian[it]
Mancano sei nomi nello studio che la Virtanen ha inviato alla FDA.
Japanese[ja]
FDA に 送 っ た データ から 6 人 分 の 名前 が 消え て る
Dutch[nl]
Er ontbreken zes namen van de lijst die Virtanen naar de keuring stuurde.
Polish[pl]
W raporcie przekazanym FDA brakuje sześciu nazwisk.
Portuguese[pt]
Faltam seis nomes no ficheiro que a Virtanen submeteu à FDA.
Romanian[ro]
Şase nume lipsesc din datele studiului pe care Virtanen l-a trimis către FDA.
Russian[ru]
Отсутствуют шесть имен, участвоваших в испытаниях, что Витанен представила FDA.
Slovenian[sl]
Šestih imen niso poslali agenciji za zdravila.
Serbian[sr]
Nedostaju šest imena sa pokusa kojeg je Virtanen dao FDA.
Swedish[sv]
Sex namn saknas från filen. som Virtanen skickat till FDA.
Turkish[tr]
Virtanen'in Gıda ve ilaç idaresine yolladığı listeden altı eksik isim var.
Vietnamese[vi]
Tên của sáu người đã bị xóa mà công ty Dược Virtanen đệ trình lên Cục Thực phẩm và Quản lý dược.