Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще им сложим белезниците.
Bangla[bn]
সবাইকে শিকল পড়াবো!
Czech[cs]
A pošleme je do lochu.
German[de]
Und legen ihnen Fußfesseln an!
English[en]
Put them all in shackles!
Spanish[es]
Los encerramos a todos.
Estonian[et]
Paneme nad kõik ahelatesse!
French[fr]
Et on les mettra derrière les barreaux!
Croatian[hr]
Da ih sve stavimo u okove!
Hungarian[hu]
Bilincset rájuk!
Indonesian[id]
Jebloskan mereka semua ke penjara!
Italian[it]
E li mettiamo tutti in catene!
Japanese[ja]
全員 手錠 を かけ る !
Lithuanian[lt]
Surakinkite juos!
Malay[ms]
Sehingga kita dapat menangkap mereka .
Norwegian[nb]
Legg alle i lenker!
Dutch[nl]
Dan slaan we ze in de boeien.
Polish[pl]
I wsadzimy za kraty!
Portuguese[pt]
E algemamo-los a todos.
Romanian[ro]
Îi punem pe toţi în lanţuri.
Slovak[sk]
Dáme všetkých do okov!
Slovenian[sl]
In jih spravimo v okove.
Serbian[sr]
И све их побити.
Swedish[sv]
Och sätter bojor på dem!
Turkish[tr]
Hepsini zincire vururuz!
Vietnamese[vi]
Cho cả bọn vào cùm!