Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zatemněte, nebo to světlo ustřelíme.
German[de]
( optimistische Musik )
Greek[el]
Σκεπάστε το ή θα το πυροβολήσουμε.
English[en]
Black it out, or we'll machine-gun it!
Spanish[es]
Apáguela o la ametrallaremos.
French[fr]
Fermez-le ou on ouvre le feu.
Croatian[hr]
Zamračite ga ili ćemo pucati!
Portuguese[pt]
Apague ou a metralhamos.
Russian[ru]
Закройте его или мы закроем из пулемета.
Serbian[sr]
Zamračite ga ili ćemo pucati!