Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Довършете спасителната операция.
Czech[cs]
Dokončete potápěčskou operaci.
Danish[da]
De overtager styringen.
Greek[el]
Ολοκληρώστε την επιχείρηση.
English[en]
Complete the diving operation.
Estonian[et]
Viige sukeldumine lõpule.
Finnish[fi]
Suorittakaa tehtävä loppuun.
French[fr]
Terminez cette opération.
Hebrew[he]
תשלים את פעולת הצלילה. כן, המפקד.
Indonesian[id]
selesaikan oprasi penyelaman.
Italian[it]
Completi l'operazione.
Norwegian[nb]
Fullfør dykkeroperasjonen.
Dutch[nl]
Voltooi de duikoperatie.
Portuguese[pt]
Complete a operação de mergulho.
Romanian[ro]
Am înţeles!
Slovak[sk]
dokončite potápačskú operáciu.
Slovenian[sl]
Končajte potapljaško operacijo!
Albanian[sq]
KompIetoni operacionin e zhytësve.
Swedish[sv]
Fullfölj dykningen.
Vietnamese[vi]
Hoàn tất việc chỉ huy các thợ lặn.
Chinese[zh]
继续 进行 潜水 程序