Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nu skal det indrømmes at der ikke er noget forkert eller usædvanligt ved at ønske sig en bedre legemsbygning.
German[de]
Natürlich ist es nicht verkehrt oder ungewöhnlich, einen besseren Körperbau haben zu wollen.
Greek[el]
Βέβαια, δεν υπάρχει τίποτα το κακό ή το ασυνήθιστο στο να θέλει κάποιος καλύτερη σωματική διάπλαση.
English[en]
Granted, there is nothing wrong or unusual about wanting a better build.
Spanish[es]
Hay que reconocerlo, no hay nada malo o extraño en querer tener un cuerpo más desarrollado.
French[fr]
Bien entendu, il n’y a rien de condamnable ou d’anormal à vouloir être mieux bâti.
Italian[it]
Ammettiamo pure che non c’è nulla di male o di strano a voler avere un corpo migliore.
Japanese[ja]
もちろん体位の向上を望むのは間違いでも異常なことでもありません。
Korean[ko]
물론 더 나은 체격을 갖고 싶어하는 것은 나쁠 것도, 이상할 것도 없는 일이다.
Malayalam[ml]
നല്ല ഒരു ശരീരം ഉണ്ടായിരിക്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നത് ഒരു അസാധാരണ സംഗതിയല്ല; അതിൽ യാതൊരു തെററുമില്ല.
Norwegian[nb]
Det er naturligvis ikke noe galt eller uvanlig å ha et ønske om å få en bedre kroppsbygning.
Dutch[nl]
Toegegeven, er is niets verkeerds of ongewoons aan de wens een betere lichaamsbouw te hebben.
Portuguese[pt]
Admite-se não existir nada de errado ou de incomum em querer melhorar o físico.
Russian[ru]
Конечно, желание иметь более хорошее телосложение не является неправильным или необыкновенным.
Southern Sotho[st]
Ha ho letho le phoso kapa le sa tloaelehang ka ho batla ’mele o hahehileng hamolemonyana.
Swedish[sv]
Och det är naturligtvis inte något orätt eller ovanligt att vilja bygga upp sin kropp.
Tamil[ta]
நல்ல ஒரு கட்டமைப்பைக் கொண்டிருக்க விரும்புவதில் தவறேதும் இல்லை அல்லது அது அசாதாரணமானதும் இல்லை.
Turkish[tr]
Gayet tabii, yapılı bir vücuda sahip olmak istemenin yanlış ya da tuhaf bir yanı yoktur.
Tahitian[ty]
Oia mau, aita roa e vahi ino aore ra e vahi hape ia hinaaro i te hoê tino maitai a‘e.
Zulu[zu]
Kuyavunywa, akukho okungalungile noma okungavamile ngokufuna ukuba nomzimba owakheke kangcono.