Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни халки за идентифициране на животни, четци на интегрални схеми за идентификация на животни, четци на електронни халки за идентифициране на животни
Czech[cs]
Elektronické identifikační kroužky pro zvířata, čtečky integrovaných obvodů pro identifikaci zvířat, čtečky elektronických identifikačních kroužků pro zvířata
Danish[da]
Elektroniske ringe til identificering af dyr, læsere til integrerede kredsløb til identificering af dyr, læserer til elektroniske ringe til identificering af dyr
German[de]
Elektronische Erkennungsschleifen für Tiere, Lesegeräte für integrierte Schaltkreise zur Identifizierung von Tieren, Lesegeräte für elektronische Erkennungsschleifen für Tiere
Greek[el]
Ηλεκτρονικά κολάρα αναγνώρισης για ζώα, διατάξεις ανάγνωσης ολοκληρωμένων κυκλωμάτων αναγνώρισης για ζώα, διατάξεις ανάγνωσης ηλεκτρονικών κολάρων αναγνώρισης για ζώα
English[en]
Electronic identification tags for animals, integrated circuit readers for animal identification, readers of electronic identification tags for animals
Spanish[es]
Anillas electrónicas de identificación de animales, lectores de circuitos integrados de identificación para animales, lectores de anillas electrónicas de identificación para animales
Estonian[et]
Elektroonikalülitused loomade identifitseerimiseks, loomade identifitseerimiskiipide lugemisseadmed, loomade indentifitseerimise elektroonikalülituste lugemisseadmed
Finnish[fi]
Elektroniset eläintentunnistuslenkit, eläintentunnistamiseen liittyviä integroituja piirejä sisältävät lukijat, elektronisten eläintentunnistuslenkkien lukijat
French[fr]
Boucles électroniques d'identification des animaux, lecteurs de circuits intégrés d'identification pour animaux, lecteurs de boucles électroniques d'identification pour animaux
Hungarian[hu]
Elektronikus gyűrűk állatok azonosításához, olvasóegységek állatok azonosítására szolgáló integrált áramkörökhöz, olvasóegységek állatokhoz való elektronikus azonosítógyűrűkhöz
Italian[it]
Braccialetti elettronici d'identificazione degli animali, lettori di circuiti integrati d'identificazione per gli animali, lettori di braccialetti elettronici d'identificazione per animali
Lithuanian[lt]
Gyvūnų atpažinimo elektroniniai žiedai, gyvūnams implantuojamos mikroschemos, elektroninių gyvūnų atpažinimo žiedų mikroschemos
Latvian[lv]
Elektroniskas sprādzes dzīvnieku identificēšanai, integrētu identifikācijas shēmu lasītāji dzīvniekiem, elektronisku identifikācijas sprādžu lasītāji dzīvniekiem
Maltese[mt]
Bokkli elettroniċi għall-identifikazzjoni ta' l-annimali, qarrejja ta' ċirkuwiti integrati għall-identifikazzjoni ta' l-annimali, qarrejja ta' bokkli elettroniċi għall-identifikazzjoni ta' l-annimali
Dutch[nl]
Elektronische ringen voor de identificatie van dieren, apparaten voor het lezen van geïntegreerde schakelingen voor de identificatie van dieren, apparaten voor het lezen van elektronische ringen voor de identificatie van dieren
Polish[pl]
Obrączki elektroniczne do identyfikacji zwierząt, czytniki obwodów scalonych do identyfikacji zwierząt, czytniki obrączek elektronicznych do identyfikacji zwierząt
Portuguese[pt]
Coleiras de identificação electrónicas para animais, leitores de circuitos integrados de identificação para animais, leitores de coleiras de identificação electrónicas para animais
Romanian[ro]
Bratari electronice de identificare a animalelor, lectoare de circuite integrate de identificare pentru animale, lectoare de bratari electronice de identificare pentru animale
Slovak[sk]
Elektronické identifikačné spony (pracky) pre zvieratá, čítačky integrovaných obvodov na identifikovanie zvierat, čítačky elektronických identifikačných spôn (praciek) pre zvieratá
Slovenian[sl]
Elektronski identifikacijski obročki za živali, čitalniki identifikacijskih integriranih vezij za živali, čitalniki elektronskih identifikacijskih obročkov za živali
Swedish[sv]
Elektroniska id-ringar för djur, inbyggda läsare av integrerade kretsar för identifiering av djur, läsare av elektroniska id-ringar för djur