Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعني، دعونا نكون صادقين، الطائرات بدون طيار هي اللعبة الافضل للأولاد.
Czech[cs]
Teda, buďme upřímní, drony jsou prostě skvělé hračky pro kluky.
English[en]
I mean, let's be honest, drones are the ultimate toys for boys.
Spanish[es]
Quiero decir, seamos honestos, los drones son el mejor juguete para jóvenes.
French[fr]
Je veux dire, soyons honnêtes, les drones sont les jouets ultimes pour les garçons.
Hebrew[he]
אני מתכוון, בואו נהיה כנים, מזל"טים הם הצעצוע המושלם לבנים.
Hungarian[hu]
Van-e jobb játék a vagány srácoknak, mint a repülőmodellek?
Italian[it]
Voglio dire, siamo onesti, i droni sono il gioco per definizione dei bambini.
Japanese[ja]
正直言うと 無人機は 男には 最高のオモチャです
Korean[ko]
솔직히 말해, 남자들의 장난감이니까요.
Dutch[nl]
Ik bedoel, laten we eerlijk zijn, drones zijn het ultieme speelgoed voor jongens.
Polish[pl]
Bądźmy szczerzy, drony to najlepsze zabawki dla chłopców.
Portuguese[pt]
Quer dizer, com toda a honestidade, os drones são os melhores brinquedos para rapazes.
Romanian[ro]
Să fim sinceri, dronele sunt jucăriile extreme pentru băieți.
Russian[ru]
Точнее, если быть честными, беспилотники – потрясающие игрушки для мальчишек.
Serbian[sr]
Mislim, budimo iskreni, dronovi su vrhunske igračke za dečake.
Turkish[tr]
Demek istediğim, dürüst olalım ki, insansız hava araçları erkekler için oyuncakta son nokta.
Vietnamese[vi]
Ý tôi là, hãy thành thật, máy bay là đồ chơi tuyệt vời nhất cho các cậu bé.