Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو حسنة الطباع
Bulgarian[bg]
Тя изглежда толкова добродушна.
Czech[cs]
Vypadá hrozně přátelsky.
Greek[el]
Είναι τόσο καλοδιάθετη.
English[en]
She seems so good-natured.
Spanish[es]
Es tan tranquila.
Estonian[et]
Ta paistab nii rahulik olevat.
French[fr]
Elle semble si sage.
Hebrew[he]
היא נראית ילדה נוחה.
Hungarian[hu]
Olyan nyugodt természete van.
Dutch[nl]
Ze lijkt zo aardig.
Polish[pl]
Jest taka grzeczna.
Portuguese[pt]
Parece ser tão tranqüila.
Romanian[ro]
E aşa cuminte.
Serbian[sr]
Izgleda da je dobre naravi.
Swedish[sv]
Hon verkar så snäll.
Turkish[tr]
Çok uslu duruyor.