Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В отчетите на ЕФР, в които е описано финансовото състояние на фонда към 31 декември на определена година, се включват:
Czech[cs]
Účetní závěrka ERF, jež zachycuje jeho finanční situaci k 31. prosinci daného roku, zahrnuje:
Danish[da]
EUF'ens regnskaber, der beskriver dens finansielle situation pr. 31. december i et givet år, omfatter:
Greek[el]
Οι λογαριασμοί του ΕΤΑ που περιγράφουν την οικονομική του κατάσταση την 31η Δεκεμβρίου για ένα δεδομένο έτος περιλαμβάνουν:
English[en]
The EDF accounts describing its financial situation as of 31 December of a given year shall comprise:
Spanish[es]
Las cuentas del FED, en las que se describirá su situación financiera a 31 de diciembre de un año dado, incluirán:
Estonian[et]
EAFi raamatupidamise aastaaruanne, mis kirjeldab tema finantsseisundit iga aasta 31. detsembri seisuga, sisaldab:
Finnish[fi]
EKR:n tilinpäätös, jossa esitetään EKR:n taloudellinen asema 31 päivänä joulukuuta tiettynä vuonna, sisältää seuraavat:
French[fr]
Les comptes du FED, qui en décrivent la situation financière au 31 décembre d'un exercice donné, comprennent:
Croatian[hr]
Financijski izvještaji ERF-a, u kojima se opisuje njegovo financijsko stanje na dan 31. prosinca određene godine, obuhvaća:
Italian[it]
I conti del FES, che ne descrivono la situazione finanziaria al 31 dicembre di un dato esercizio, comprendono:
Lithuanian[lt]
EPF ataskaitas, kuriose apibūdinama jo finansinė padėtis atitinkamų metų gruodžio 31 d., sudaro:
Latvian[lv]
EAF pārskati par tā finanšu stāvokli uz konkrēta gada 31. decembri sastāv no:
Maltese[mt]
Il-kontijiet tal-FEŻ li jiddeskrivu s-sitwazzjoni finanzjarja tiegħu mill-31 ta' Diċembru ta' sena partikolari għandhom jinkludu:
Dutch[nl]
De rekeningen van het EOF, die een beschrijving geven van de financiële situatie op 31 december van een bepaald jaar, omvatten:
Polish[pl]
Sprawozdanie EFR, opisujące jego sytuację finansową na dzień 31 grudnia danego roku, obejmuje:
Portuguese[pt]
As contas do FED, que descrevem a sua situação financeira em 31 de dezembro de um determinado exercício, incluem:
Slovak[sk]
Účtovné závierky ERF, v ktorých sa opisuje jeho finančná situácia k 31. decembru daného roka, obsahujú:
Slovenian[sl]
Zaključni račun ERS, ki opisuje finančno stanje sklada na dan 31. decembra danega leta, vključuje:
Swedish[sv]
EUF:s räkenskaper ska avspegla fondens ekonomiska situation per den 31 december ett givet år och omfatta