Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оптимизация на използването на съществуващата инфраструктура, например чрез гъвкави концепции за използване на пътищата,
Czech[cs]
optimalizaci využití stávající infrastruktury, např. prostřednictvím koncepcí pružného využití silnic,
Danish[da]
optimering af anvendelsen af eksisterende infrastruktur, f.eks. gennem fleksible koncepter for anvendelse af vejene
German[de]
die Optimierung der Nutzung vorhandener Infrastruktur, zum Beispiel durch flexible Straßennutzungskonzepte,
Greek[el]
την καλύτερη δυνατή αξιοποίηση της υπάρχουσας υποδομής, για παράδειγμα μέσω ευέλικτων σχεδίων αξιοποίησης του οδικού δικτύου·
English[en]
optimising the use of available infrastructure, for example through flexible road use concepts;
Spanish[es]
la optimización del uso de la infraestructura disponible, por ejemplo, a través de conceptos flexibles de uso de las carreteras;
Estonian[et]
olemasoleva infrastruktuuri kasutuse optimeerimine nt paindlike teekasutuskavade abil;
Finnish[fi]
olemassa olevien infrastruktuurien käytön tehostaminen esimerkiksi joustavien tienkäyttömallien avulla
French[fr]
l'optimisation de l'utilisation des infrastructures disponibles, notamment grâce à des conceptions souples de l'utilisation du réseau routier,
Hungarian[hu]
a meglévő infrastruktúra használatának optimalizálása, például rugalmas úthasználati koncepciók révén,
Italian[it]
l'utilizzazione ottimale delle infrastrutture esistenti, per esempio con schemi flessibili dell'utilizzazione della rete viaria,
Lithuanian[lt]
geresnis esamos infrastruktūros panaudojimas, pvz., įgyvendinant lanksčius kelių naudojimo planus;
Latvian[lv]
pašreizējās infrastruktūras izmantošanas uzlabošana, piemēram, izstrādājot elastīgas ceļu izmantošanas stratēģijas;
Maltese[mt]
l-aħjar użu tal-infrastruttura disponibbli, pereżempju permezz ta' kunċetti flessibbli tal-użu tat-toroq,
Dutch[nl]
de optimalisering van het gebruik van de bestaande infrastructuur, bijvoorbeeld door flexibele concepten voor het weggebruik;
Polish[pl]
optymalizacji wykorzystania dostępnej infrastruktury, na przykład poprzez koncepcje elastycznego wykorzystania dróg,
Portuguese[pt]
à optimização da utilização das infra-estruturas existentes, por exemplo, através de estratégias flexíveis de utilização das estradas,
Romanian[ro]
optimizarea utilizării infrastructurii existente, de exemplu prin intermediul conceptelor flexibile de utilizare a drumurilor,
Slovak[sk]
optimalizáciou využívania existujúcej infraštruktúry, napríklad prostredníctvom flexibilných koncepcií využívania ciest,
Slovenian[sl]
optimizacije uporabe obstoječe infrastrukture, na primer s fleksibilnimi koncepti rabe cest,
Swedish[sv]
optimering av användningen av befintlig infrastruktur, exempelvis genom flexibla koncept för användningen av vägarna,