Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
20081991 | – – – –Черупкови тропически плодове; смеси, съдържащи тегловно 50 % или повече тропически черупкови плодове и тропически плодове |
Czech[cs]
20081991 | – – –Tropické ořechy; směsi obsahující 50 % hmotnostních nebo více tropických ořechů a tropického ovoce |
Danish[da]
20081991 | – – – –Tropiske nødder; blandinger med indhold af tropiske nødder og tropiske frugter på 50 vægtprocent og derover |
German[de]
20081991 | – – – –tropische Nüsse; Mischungen mit einem Gehalt an tropischen Nüssen und tropischen Früchten von 50 GHT oder mehr |
Greek[el]
20081991 | – – –Τροπικοί καρποί. Μείγματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε τροπικούς καρπούς και τροπικά φρούτα 50 % ή περισσότερο |
English[en]
20081991 | – – – –Tropical nuts; mixtures containing by weight 50 % or more of tropical nuts and tropical fruit |
Spanish[es]
20081991 | – – – –Nueces tropicales; mezclas con un contenido de nueces tropicales y frutos tropicales superior o igual al 50 % en peso |
Estonian[et]
20081991 | – – – –troopilised pähklid; segud, mis sisaldavad vähemalt 50 % massist troopilisi pähkleid ja troopilisi puuvilju |
Finnish[fi]
20081991 | – – – –trooppiset pähkinät; sekoitukset, jotka sisältävät vähintään 50 painoprosenttia trooppisia pähkinöitä ja trooppisia hedelmiä |
French[fr]
20081991 | – – – –Fruits à coques tropicaux; mélanges contenant en poids 50 % ou plus de fruits à coques tropicaux et fruits tropicaux |
Hungarian[hu]
20081991 | – – – –Trópusi diófélék; keverék legalább 50 tömegszázalék trópusi dióféle- és trópusi gyümölcstartalommal |
Italian[it]
20081991 | – – – –Noci tropicali; miscugli contenenti, in peso, 50 % o più di noci tropicali e di frutta tropicali |
Lithuanian[lt]
20081991 | – – – –Atogrąžų riešutai; mišiniai, kurių ne mažiau kaip 50 % masės sudaro atogrąžų riešutai ir atogrąžų vaisiai |
Latvian[lv]
20081991 | – – – –tropu rieksti; maisījumi, kuros 50 % no svara vai vairāk ir tropu rieksti un tropu augļi |
Maltese[mt]
20081991 | – – – –Ġewż tropikali taħlitiet li jkun fihom bil-piż 50 % jew aktar ta' ġewż tropikali u frott tropikali |
Dutch[nl]
20081991 | – – – –tropische noten; mengsels met een gehalte aan tropische noten en tropische vruchten van 50 gewichtspercenten of meer |
Polish[pl]
20081991 | – – – –Orzechy tropikalne; mieszanki zawierające 50 % masy lub więcej orzechów tropikalnych i owoców tropikalnych |
Portuguese[pt]
20081991 | – – –De nozes tropicais; nozes tropicais; misturas contendo, em peso, 50 % ou mais de nozes e de frutas, tropicais |
Romanian[ro]
20081991 | – – –Din fructe tropicale cu coajă; amestecuri conținând minimum 50 % din greutate fructe tropicale cu coajă și fructe tropicale |
Slovak[sk]
20081991 | – – – –Tropické orechy; zmesi obsahujúce 50 % alebo viac hmotnosti tropických orechov a tropického ovocia |
Slovenian[sl]
20081991 | – – – –tropski orehi; mešanice, ki vsebujejo 50 mas. % ali več tropskih oreškov in tropskega sadja |
Swedish[sv]
20081991 | – – – –Tropiska nötter; blandningar innehållande minst 50 viktprocent tropiska nötter och tropiska frukter |