Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماكس ) ، أنتِ كنتِ ستكونين ( روزا باركس ) رائعة.
Bulgarian[bg]
Макс, ще бъдеш чудесна Роса Паркс.
Greek[el]
Θα ήσουν τέλεια Ρόζα Παρκς.
English[en]
Max, you would have made a great Rosa Parks.
Spanish[es]
habrías hecho genial de Rosa Parks.
Persian[fa]
مكس ، خودت هم يه پا " رزا پاركز " ميشدي [ فعال حقوق بشر سياهپوست ]
Finnish[fi]
Max, olisit loistava Rosa Parks.
French[fr]
Max, tu aurais fait une super Rosa Parks.
Hebrew[he]
מקס, היית יכולה להיות רוזה פארקס נהדרת.
Hungarian[hu]
Max, nagyszerű Rosa Parks lett volna belőled.
Italian[it]
Max, saresti stata una perfetta Rosa Parks.
Dutch[nl]
Max, jij was een geweldige Rosa Parks geweest.
Polish[pl]
Max, byłabyś świetną Rosą Parks.
Portuguese[pt]
Max, teria sido perfeita no papel de Rosa Parks.
Romanian[ro]
Max, ai fi jucat fantastic în rolul Rosei Parks.
Russian[ru]
Макс, из тебя бы получилась отличная Роза Паркс.
Serbian[sr]
Bila bi odlična Roza Parks.
Turkish[tr]
Max, senden harika bir Rosa Parks olurdu.