Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat sou met aminosure gebeur het indien sommige wel die oseane bereik het?
Czech[cs]
Jakým podmínkám by byly vystaveny aminokyseliny, i kdyby některé dosáhly oceánů?
Danish[da]
Hvad ville der ske med aminosyrerne, selv om nogle af dem nåede ned i havet?
German[de]
Welchen Bedingungen wären die Aminosäuren unterworfen gewesen, selbst wenn einige die Meere erreicht hätten?
Greek[el]
Τι θα συνέβαινε στα αμινοξέα ακόμη κι αν μερικά έφταναν στους ωκεανούς;
English[en]
What would happen to amino acids even if some reached the oceans?
Spanish[es]
¿Qué les sucedería a los aminoácidos aunque algunos llegaran a los océanos?
Finnish[fi]
Mitä aminohapoille olisi tapahtunut, vaikka jotkin niistä olisivatkin päässeet meriin?
French[fr]
Que serait- il advenu des acides aminés, même en supposant que quelques-uns aient pu atteindre l’océan?
Croatian[hr]
Što bi se dogodilo s aminokiselinama da su neke i pristigle u oceane?
Hungarian[hu]
Milyen körülmények közé kerültek volna az aminosavak, mégha el is érték volna a tengereket?
Indonesian[id]
Apa yang akan terjadi seandainya beberapa asam amino sampai di lautan?
Italian[it]
Anche nel caso che alcuni amminoacidi avessero raggiunto gli oceani, cosa sarebbe accaduto loro?
Korean[ko]
얼마의 아미노산이 대양에 도달했다 하더라도 어떻게 되었을 것입니까?
Macedonian[mk]
Што би се случило со аминокиселините дури и ако некои дошле до океаните?
Malayalam[ml]
ചില അമിനോ അമ്ലങ്ങൾ സമുദ്രങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേർന്നാൽപ്പോലും അവയ്ക്ക് എന്തു സംഭവിക്കുമായിരുന്നു?
Norwegian[nb]
Hva ville skje med aminosyrene, også om noen skulle nå fram til havet?
Dutch[nl]
Wat zou er met aminozuren gebeuren zelfs al zouden enkele de oceanen hebben bereikt?
Polish[pl]
Co by się stało z aminokwasami, gdyby nawet niektóre z nich znalazły się w oceanie?
Portuguese[pt]
Que aconteceria com os aminoácidos, mesmo que alguns conseguissem atingir os oceanos?
Romanian[ro]
Ce s-ar fi întîmplat cu aminoacizii‚ chiar dacă ar fi ajuns în oceane?
Russian[ru]
Что случилось бы с аминокислотами, даже если бы некоторые из них добрались до океанов?
Slovak[sk]
Čo by sa stalo s aminokyselinami, keby sa niektoré dostali do oceánov?
Slovenian[sl]
Kaj bi se z aminokislinami zgodilo, tudi če bi jih nekaj vendarle srečno prispelo do pramorja?
Albanian[sq]
Çfarë do të kishte ndodhur me aminoacidet, edhe sikur ato të kishin arritur të binin në oqean?
Serbian[sr]
Šta bi se desilo s amino-kiselinama čak i kad bi neke doprle do okeana?
Swedish[sv]
Vad skulle hända med aminosyrorna även om några nådde havet?
Thai[th]
อะไร จะ เกิด ขึ้น กับ กรด อะมิโน ถึง แม้ ว่า บาง ชนิด จะ ลง ไป อยู่ ใน มหาสมุทร ได้?
Turkish[tr]
Bazıları okyanuslara ulaşmış olsaydı bile, aminoasitlere ne olurdu?
Ukrainian[uk]
Що трапилося б з амінокислотами, навіть якби декотрі з них досягли океанів?