Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ سيّدة عجوزة مجنونة.
Bulgarian[bg]
Ти си една откачена старица!
Czech[cs]
Ty seš hodně pomatená stařenka.
Greek[el]
Είσαι μια τρελή παλιόγρια.
English[en]
You are one crazy old lady.
Spanish[es]
Eres una vieja loca.
Finnish[fi]
Olet sekopäinen vanha nainen.
French[fr]
Vous êtes une vieille folle.
Hebrew[he]
את אישה זקנה מטורפת.
Croatian[hr]
Ti si stvarno luda.
Hungarian[hu]
Meg van hibbanva!
Indonesian[id]
Kau seorang wanita gila.
Italian[it]
Sei proprio pazza, vecchia.
Japanese[ja]
ババァ あんた イカレ ちま っ て る な
Dutch[nl]
Je bent getikt.
Polish[pl]
Jesteś obłąkana.
Portuguese[pt]
Você é uma velha louca.
Romanian[ro]
Chiar eşti o bătrână nebună.
Russian[ru]
Ты сумасшедшая старуха.
Slovak[sk]
Si stará pomätená žena.
Slovenian[sl]
Zmešana si.
Serbian[sr]
Ti si stvarno luda.
Turkish[tr]
Sen kafayı yemiş bunağın tekisin.
Chinese[zh]
你 还 真是 个 疯女人