Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички сме затънали в дългове.
Bosnian[bs]
To je chisti gubitak.
German[de]
Der Ort schreibt rote Zahlen.
Greek[el]
Είναι γεμάτη χρέη.
English[en]
The place is drowning in red ink.
Spanish[es]
El lugar está nadando en tinta roja.
French[fr]
On est dans le rouge jusqu'au cou.
Croatian[hr]
To je čisti gubitak.
Polish[pl]
To miejsce tonie w czerwonym atramancie.
Portuguese[pt]
Este lugar está se afogando no vermelho.
Romanian[ro]
Casa e înglodată în datorii.
Turkish[tr]
Orası kırmızı mürekkep içinde boğuluyor.